韓国語フレーズ辞典

「こんにちは」「さようなら」「おやすみ」から、久しぶりに会ったときのひと言まで。韓国語会話の基本になるあいさつを、カタカナの読み方・例文と一緒にまとめました。

• こんにちは 안녕하세요 · アンニョンハセヨ
• アンニョン（안녕） やあ・バイバイ
• おはようございます 좋은 아침이에요 · チョウン アチミエヨ
• さようなら（見送るとき） 안녕히 가세요 · アンニョンヒ ガセヨ
• さようなら（自分が帰るとき） 안녕히 계세요 · アンニョンヒ ゲセヨ
• おやすみなさい 안녕히 주무세요 · アンニョンヒ ジュムセヨ
• バイバイ・じゃあね 잘 가 · チャル ガ
• また会いましょう 또 만나요 · ト マンナヨ
• また明日 내일 봐요 · ネイル ボァヨ
• 気をつけて帰ってください 조심히 들어가세요 · チョシミ ドゥロガセヨ
• お元気ですか 잘 지내세요? · チャル ジネセヨ？
• お元気でしたか 잘 지냈어요? · チャル ジネッソヨ？
• お久しぶりです 오랜만이에요 · オレンマニエヨ
• いらっしゃいませ・ようこそ 어서 오세요 · オソ オセヨ
• いってきます 다녀오겠습니다 · タニョオゲッスムニダ
• いってらっしゃい 잘 다녀오세요 · チャル ダニョオセヨ
• ただいま 다녀왔습니다 · タニョワッスムニダ
• おかえりなさい 잘 다녀오셨어요? · チャル ダニョオショッソヨ？
• お疲れさまでした 수고하셨습니다 · スゴハショッスムニダ
• よい週末を 주말 잘 보내세요 · チュマル ジャル ボネセヨ
• よい一日を 좋은 하루 보내세요 · チョウン ハル ボネセヨ
• もしもし 여보세요 · ヨボセヨ

「ありがとう」「ごめんなさい」「大丈夫です」。毎日使うお礼とお詫びの言葉を、相手との関係に合わせた言い方ごとにまとめました。

• ありがとうございます 감사합니다 · カムサハムニダ
• コマプスムニダ（고맙습니다） ありがとうございます
• ありがとう 고마워 · コマウォ
• 本当にありがとうございます 정말 감사합니다 · チョンマル ガムサハムニダ
• 手伝ってくれてありがとうございます 도와주셔서 감사합니다 · トワジュショソ ガムサハムニダ
• 助かりました 도움이 많이 됐어요 · トウミ マニ ドェッソヨ
• おかげさまで 덕분이에요 · トクプニエヨ
• どういたしまして 천만에요 · チョンマネヨ
• いえいえ 아니에요 · アニエヨ
• こちらこそ 저야말로요 · チョヤマルロヨ
• 申し訳ありません 죄송합니다 · チェソンハムニダ
• すみません（謝るとき） 죄송해요 · チェソンヘヨ
• ごめんなさい 미안해요 · ミアネヨ
• ごめん・ごめんね 미안해 · ミアネ
• 私が悪かったです 제가 잘못했어요 · チェガ ジャルモテッソヨ
• 遅れてすみません 늦어서 죄송합니다 · ヌジョソ ジェソンハムニダ
• お待たせしました 오래 기다리셨습니다 · オレ ギダリショッスムニダ
• ご迷惑をおかけしました 폐를 끼쳐 죄송합니다 · ペルル キチョ ジェソンハムニダ
• 大丈夫です 괜찮아요 · ケンチャナヨ
• 気にしないでください 신경 쓰지 마세요 · シンギョン スジ マセヨ
• 失礼します 실례합니다 · シルレハムニダ

名前・年齢・仕事・趣味の言い方から、初めて会った人との会話を広げるフレーズまでまとめました。

• はじめまして 처음 뵙겠습니다 · チョウム ベプケッスムニダ
• お会いできてうれしいです 반갑습니다 · パンガプスムニダ
• よろしくお願いします 잘 부탁드립니다 · チャル ブタクトゥリムニダ
• 私は○○です 저는 ○○입니다 · チョヌン ○○イムニダ
• お名前は何ですか 이름이 뭐예요? · イルミ ムォエヨ？
• 日本人です 일본 사람이에요 · イルボン サラミエヨ
• 日本から来ました 일본에서 왔어요 · イルボネソ ワッソヨ
• おいくつですか 나이가 어떻게 되세요? · ナイガ オットケ ドェセヨ？
• ○○歳です ○○ 살이에요 · ○○ サリエヨ
• お仕事は何ですか 무슨 일 하세요? · ムスン ニル ハセヨ？
• 会社員です 회사원이에요 · フェサウォニエヨ
• 趣味は何ですか 취미가 뭐예요? · チュィミガ ムォエヨ？
• 趣味は○○です 제 취미는 ○○이에요 · チェ チュィミヌン ○○イエヨ
• 韓国ドラマが好きです 한국 드라마를 좋아해요 · ハングク トゥラマルル ジョアヘヨ
• 韓国語を勉強しています 한국어를 공부하고 있어요 · ハングゴルル ゴンブハゴ イッソヨ
• どこに住んでいますか 어디 사세요? · オディ サセヨ？
• 東京に住んでいます 도쿄에 살아요 · トキョエ サラヨ
• ○○と呼んでください ○○라고 불러 주세요 · ○○ラゴ ブルロ ジュセヨ
• 韓国は初めてです 한국은 처음이에요 · ハンググン チョウミエヨ
• タメ口でいいですよ 말 편하게 하세요 · マル ピョナゲ ハセヨ
• 仲良くしましょう 친하게 지내요 · チナゲ ジネヨ

天気、近況、時間、お願いとその返事。韓国の人と毎日やり取りする基本の会話フレーズをまとめました。

• 最近どうですか 요즘 어떻게 지내요? · ヨジュム オットケ ジネヨ？
• 忙しい 바빠요 · パッパヨ
• いい天気ですね 날씨가 좋네요 · ナルシガ ジョンネヨ
• 暑い 더워요 · トウォヨ
• 寒い 추워요 · チュウォヨ
• 雨が降っています 비가 와요 · ピガ ワヨ
• 今何時ですか 지금 몇 시예요? · チグム ミョッ シエヨ？
• 今日は何曜日ですか 오늘 무슨 요일이에요? · オヌル ムスン ニョイリエヨ？
• 今日は何日ですか 오늘 며칠이에요? · オヌル ミョチリエヨ？
• 時間ありますか 시간 있어요? · シガン イッソヨ？
• 週末は何をしますか 주말에 뭐 해요? · チュマレ ムォ ヘヨ？
• 何時に会いましょうか 몇 시에 만날까요? · ミョッ シエ マンナルカヨ？
• 今どこですか 지금 어디예요? · チグム オディエヨ？
• 今行きます 지금 갈게요 · チグム ガルケヨ
• 少し遅れそうです 조금 늦을 것 같아요 · チョグム ヌジュル コッ カタヨ
• ちょっと待ってください 잠깐만요 · チャムカンマンニョ
• お願いします 부탁합니다 · プタカムニダ
• 教えてください 알려 주세요 · アルリョ ジュセヨ
• 連絡ください 연락 주세요 · ヨルラク チュセヨ
• 一緒にご飯食べませんか 같이 밥 먹을래요? · カチ バム モグルレヨ？

「そうなんだ」「本当？」「私も」。会話を自然につなぐ韓国語の相づちと返事をまとめました。

• はい 네 · ネ
• いいえ 아니요 · アニヨ
• そうです・その通りです 맞아요 · マジャヨ
• そうなんですか 그래요? · クレヨ？
• なるほど 그렇군요 · クロクンニョ
• そうですね（同意） 그렇네요 · クロンネヨ
• クロニッカ（그러니까） だよね・ほんとそれ／だから
• 本当ですか 정말요? · チョンマルリョ？
• もちろん 물론이죠 · ムルロニジョ
• いいですよ・いいですね 좋아요 · チョアヨ
• わかりました 알겠습니다 · アルゲッスムニダ
• わかりません 모르겠어요 · モルゲッソヨ
• クルセヨ（글쎄요） さあ・どうでしょう
• 私も 저도요 · チョドヨ
• よかったですね 잘됐네요 · チャルドェンネヨ
• 大変でしたね 힘들었겠어요 · ヒムドゥロッケッソヨ
• マルド アン ドェ（말도 안 돼） ありえない・うそでしょ
• 嫌だ 싫어요 · シロヨ
• どうして・なんで 왜요? · ウェヨ？
• あ、そうだ（思い出したとき） 아, 맞다 · ア マッタ

うれしい、悲しい、疲れた、びっくりした。自分の気持ちを韓国語で自然に言う表現をまとめました。

• うれしい 기뻐요 · キッポヨ
• 幸せ 행복해요 · ヘンボケヨ
• 楽しい・面白い 재미있어요 · チェミイッソヨ
• ドキドキする・ときめく 설레요 · ソルレヨ
• 悲しい 슬퍼요 · スルポヨ
• ソクサンヘ（속상해） 悔しい・やるせない
• 残念・名残惜しい 아쉬워요 · アシウォヨ
• 疲れた 피곤해요 · ピゴネヨ
• 大変・つらい 힘들어요 · ヒムドゥロヨ
• 眠い 졸려요 · チョルリョヨ
• お腹すいた 배고파요 · ペゴパヨ
• 暇・退屈 심심해요 · シムシメヨ
• 面倒くさい 귀찮아요 · クィチャナヨ
• 腹が立つ 화가 나요 · ファガ ナヨ
• 怖い 무서워요 · ムソウォヨ
• 心配 걱정돼요 · コクチョンドェヨ
• 緊張する 긴장돼요 · キンジャンドェヨ
• さびしい 외로워요 · ウェロウォヨ
• うらやましい 부러워요 · プロウォヨ
• 恥ずかしい 부끄러워요 · プックロウォヨ
• びっくりした 놀랐어요 · ノルラッソヨ
• よかった（ほっとしたとき） 다행이에요 · タヘンイエヨ

約束するとき、励ますとき、メッセージを送るとき。友だち同士で気軽に使う韓国語のパンマル表現をまとめました。

• パンマル（반말） タメ口
• 同い年だね 우리 동갑이네 · ウリ ドンガビネ
• チング（친구） 友だち
• 〜ちゃん・〜くん（名前で呼ぶとき） ○○야 · ○○ヤ
• 何してる？ 뭐 해? · ムォ ヘ？
• ご飯食べた？ 밥 먹었어? · パム モゴッソ？
• 遊ぼう 같이 놀자 · カチ ノルジャ
• 何食べる？ 뭐 먹을래? · ムォ モグルレ？
• おごるよ 내가 쏠게 · ネガ ソルケ
• 割り勘にしよう 각자 내자 · カクチャ ネジャ
• 一緒に写真撮ろう 같이 사진 찍자 · カチ サジン チクチャ
• 今日は楽しかった 오늘 재밌었어 · オヌル ジェミッソッソ
• ちょっと聞いてよ 내 말 좀 들어 봐 · ネ マル ジョム ドゥロ ボァ
• ウケる・笑える 웃겨 · ウッキョ
• 冗談だよ 농담이야 · ノンダミヤ
• 内緒だよ 비밀이야 · ピミリヤ
• 約束して 약속해 · ヤクソケ
• 何かあった？ 무슨 일 있어? · ムスン ニル イッソ？
• 心配しないで 걱정하지 마 · コクチョンハジ マ
• 元気出して・がんばって 힘내 · ヒムネ
• 手伝うよ 내가 도와줄게 · ネガ ドワジュルケ
• やっぱりあなたしかいない 역시 너밖에 없어 · ヨクシ ノバッケ オプソ

「好き」「会いたい」「付き合おう」。気持ちを伝える韓国語と、日本語とのニュアンスの違いをまとめました。

• 愛してる 사랑해 · サランヘ
• 好き（告白するとき） 좋아해 · チョアヘ
• 付き合ってくれる？ 나랑 사귈래? · ナラン サグィルレ？
• 一目ぼれした 첫눈에 반했어 · チョンヌネ バネッソ
• 片思い 짝사랑 · チャクサラン
• 初恋 첫사랑 · チョッサラン
• イサンヒョン（이상형） 理想のタイプ
• 恋人がほしい・恋愛したい 연애하고 싶어 · ヨネハゴ シポ
• ソゲティン（소개팅） 紹介での1対1のデート
• 彼氏 남자 친구 · ナムジャ チング
• 彼女（恋人） 여자 친구 · ヨジャ チング
• チャギヤ（자기야） ダーリン・ハニー（恋人への呼びかけ）
• 会いたい 보고 싶어 · ポゴ シポ
• 一緒にいたい 같이 있고 싶어 · カチ イッコ シポ
• デートしよう 데이트하자 · テイトゥハジャ
• 手をつないでもいい？ 손 잡아도 돼? · ソン ジャバド ドェ？
• いい夢見てね 좋은 꿈 꿔 · チョウン クム クォ
• やきもち焼いてるの？ 질투해? · チルトゥヘ？
• 機嫌直して 화 풀어 · ファ プロ
• 付き合って100日だね 우리 100일이야 · ウリ ベギリヤ
• 別れよう 헤어지자 · ヘオジジャ
• 結婚してくれる？ 나랑 결혼해 줄래? · ナラン ギョロネ ジュルレ？

オッパ、テバク、ファイティン、アイゴー…。ドラマやK-POPでよく耳にする韓国語の意味と、実際の使い方をまとめました。

• オッパ（오빠） お兄さん（女性が使う）
• オンニ（언니） お姉さん（女性が使う）
• ヒョン（형） お兄さん（男性が使う）
• ヌナ（누나） お姉さん（男性が使う）
• テバク（대박） すごい・やばい
• アイゴー（아이고） ああ・やれやれ
• チンチャ（진짜） 本当・マジで
• ファイティン（화이팅） 頑張れ・ファイト
• ホル（헐） えっ・まじか
• オモ（어머） あら・まあ
• オットケ（어떡해） どうしよう
• ムォヤ（뭐야） 何それ・何なの
• ミチョッソ（미쳤어） 狂ってる・やばい
• ハジ マ（하지 마） やめて・しないで
• チャン（짱） 最高・いちばん
• アッサ（아싸） やった・よっしゃ
• エギョ（애교） 愛嬌・かわいこぶり
• マンネ（막내） 末っ子・最年少
• ヌンチ（눈치） 空気を読む力・察し
• アジョシ（아저씨） おじさん
• ソンベ（선배） 先輩
• トンセン（동생） 弟・妹・年下
• パリパリ（빨리빨리） 早く早く
• パボ（바보） ばか

ファンレター、サイン会・ヨントン、コンサートやペンミ、SNSのコメント。推しに気持ちを伝えるための韓国語をまとめました。

• 推し 최애 · チェエ
• 推し活 덕질 · トクチル
• ヨントン（영통） ビデオ通話
• ファンです 팬이에요 · ペニエヨ
• いつも応援しています 항상 응원해요 · ハンサン ウンウォネヨ
• 会いたかったです 너무 보고 싶었어요 · ノム ボゴ シポッソヨ
• 私のこと覚えてますか？ 저 기억나요? · チョ ギオンナヨ？
• 名前を呼んでください 제 이름 불러 주세요 · チェ イルム ブルロ ジュセヨ
• ハートしてください 하트 해 주세요 · ハトゥ ヘ ジュセヨ
• こっちを見てください 여기 봐 주세요 · ヨギ ボァ ジュセヨ
• 今日のライブ最高でした 오늘 공연 최고였어요 · オヌル ゴンヨン チェゴヨッソヨ
• お疲れさまでした（推しに） 수고 많았어요 · スゴ マナッソヨ
• カムバックおめでとう 컴백 축하해요 · コムベク チュカヘヨ
• 生まれてきてくれてありがとう 태어나 줘서 고마워요 · テオナ ジュォソ ゴマウォヨ
• 体に気をつけてね（推しに） 아프지 마세요 · アプジ マセヨ
• ご飯ちゃんと食べてね 밥 잘 챙겨 먹어요 · パプ チャル チェンギョ モゴヨ
• おかげで元気が出ます 덕분에 힘이 나요 · トクプネ ヒミ ナヨ
• いつも幸せでいてください 항상 행복하세요 · ハンサン ヘンボカセヨ
• また日本に来てください 일본에 또 와 주세요 · イルボネ ト ワ ジュセヨ
• かっこいい 멋있어요 · モシッソヨ
• かわいい 귀여워요 · キヨウォヨ
• イケメンですね 잘생겼어요 · チャルセンギョッソヨ

ㅋㅋ、ㅠㅠ、인싸、갓생…。韓国のSNSやコメント欄でよく見かける略語・新語の意味と使い方をまとめました。

• クク（ㅋㅋ） 笑・www
• フフ（ㅎㅎ） ふふ（やわらかい笑い）
• ユユ（ㅠㅠ） 泣（涙の顔文字）
• ウンウン（ㅇㅇ） うんうん・了解
• インサ（인싸） 人気者・陽キャ
• カッセン（갓생） 充実した毎日
• クルジェム（꿀잼） めっちゃ面白い
• シムクン（심쿵） 胸キュン
• モッパン（먹방） 食べる配信・番組
• チメク（치맥） チキンとビール
• セルカ（셀카） 自撮り
• チャル（짤） ネタ画像・画像
• キンバンネ（킹받네） めっちゃムカつく
• レゲノ（레게노） レジェンド・伝説級
• インジョン（인정） それな・わかる
• シルファニャ（실화냐） マジで？・ありえない
• オルチャン（얼짱） 美男美女・顔がいい人
• ナムチン（남친） 彼氏
• マッパル（맞팔） 相互フォロー
• ホンバプ（혼밥） ひとりご飯
• イプトク（입덕） ファンになる・沼にハマる
• カップンサ（갑분싸） 急に場がしらける

入店から注文、お会計まで。韓国の食堂やカフェですぐに使える韓国語をまとめました。

• すみません（店員を呼ぶとき） 저기요 · チョギヨ
• 2人です（人数を伝える） 두 명이요 · トゥ ミョンイヨ
• メニューをください 메뉴판 주세요 · メニュパン ジュセヨ
• 日本語のメニューはありますか 일본어 메뉴 있어요? · イルボノ メニュ イッソヨ？
• おすすめは何ですか 뭐가 맛있어요? · ムォガ マシッソヨ？
• 注文お願いします 주문할게요 · チュムナルケヨ
• 〜を1つください ○○ 하나 주세요 · ○○ ハナ ジュセヨ
• 辛いですか 매워요? · メウォヨ？
• 辛くしないでください 안 맵게 해 주세요 · アン メプケ ヘ ジュセヨ
• 〜抜きでお願いします ○○ 빼 주세요 · ○○ ペ ジュセヨ
• お水ください 물 주세요 · ムル ジュセヨ
• おかわりください 더 주세요 · ト ジュセヨ
• 取り皿をください 앞접시 주세요 · アプチョプシ ジュセヨ
• いただきます 잘 먹겠습니다 · チャル モッケッスムニダ
• おいしい 맛있어요 · マシッソヨ
• トイレはどこですか 화장실 어디예요? · ファジャンシル オディエヨ？
• 持ち帰りでお願いします 포장해 주세요 · ポジャンヘ ジュセヨ
• 店内で食べます 먹고 갈게요 · モッコ ガルケヨ
• アイスでお願いします 아이스로 주세요 · アイスロ ジュセヨ
• お会計お願いします 계산해 주세요 · ケサネ ジュセヨ
• 別々に払います 따로 계산할게요 · タロ ゲサナルケヨ
• ごちそうさまでした 잘 먹었습니다 · チャル モゴッスムニダ

値段を聞くとき、試着するとき、コスメを選ぶとき、支払うとき。韓国での買い物に必要な韓国語をまとめました。

• いくらですか 얼마예요? · オルマエヨ？
• これください 이거 주세요 · イゴ ジュセヨ
• これを見せてください 이거 보여 주세요 · イゴ ボヨ ジュセヨ
• 〜はありますか ○○ 있어요? · ○○ イッソヨ？
• ほかの色はありますか 다른 색 있어요? · タルン セク イッソヨ？
• もっと大きいサイズはありますか 더 큰 사이즈 있어요? · ト クン サイジュ イッソヨ？
• 試着してもいいですか 입어 봐도 돼요? · イボ ボァド ドェヨ？
• 見ているだけです 그냥 구경하는 거예요 · クニャン グギョンハヌン ゴエヨ
• まけてください 깎아 주세요 · カッカ ジュセヨ
• いちばん人気なのはどれですか 제일 잘 나가는 게 뭐예요? · チェイル ジャル ナガヌン ゲ ムォエヨ？
• 試しに塗ってみてもいいですか 발라 봐도 돼요? · パルラ ボァド ドェヨ？
• 乾燥肌です 건성 피부예요 · コンソン ピブエヨ
• サンプルはありますか 샘플 있어요? · セムプル イッソヨ？
• カードは使えますか 카드 돼요? · カドゥ ドェヨ？
• 現金で払います 현금으로 할게요 · ヒョングムロ ハルケヨ
• レシートください 영수증 주세요 · ヨンスジュン ジュセヨ
• 袋をください 봉투 주세요 · ポントゥ ジュセヨ
• プレゼント用に包んでください 선물 포장해 주세요 · ソンムル ポジャンヘ ジュセヨ
• 交換できますか 교환할 수 있어요? · キョファナル ス イッソヨ？
• 免税できますか 택스 프리 돼요? · テクス プリ ドェヨ？

地下鉄・バス・タクシーに乗るときと、道を聞くときに使う韓国語をまとめました。

• どこですか 어디예요? · オディエヨ？
• 〜へはどうやって行きますか ○○ 어떻게 가요? · ○○ オットケ ガヨ？
• 歩いて行けますか 걸어서 갈 수 있어요? · コロソ ガル ス イッソヨ？
• どのくらいかかりますか 얼마나 걸려요? · オルマナ ゴルリョヨ？
• まっすぐ行ってください（道案内で） 쭉 가세요 · チュク カセヨ
• 何番出口ですか 몇 번 출구예요? · ミョッ ポン チュルグエヨ？
• 何号線に乗ればいいですか 몇 호선 타야 돼요? · ミョ トソン タヤ ドェヨ？
• どこで乗り換えればいいですか 어디서 갈아타야 돼요? · オディソ ガラタヤ ドェヨ？
• このバスは〜に行きますか 이 버스 ○○ 가요? · イ ボス ○○ ガヨ？
• 降ります 내릴게요 · ネリルケヨ
• すみません、通ります 좀 지나갈게요 · チョム ジナガルケヨ
• どうぞ座ってください（席をゆずるとき） 여기 앉으세요 · ヨギ アンジュセヨ
• この席、空いていますか 여기 자리 있어요? · ヨギ ジャリ イッソヨ？
• 交通カードをチャージしてください 교통카드 충전해 주세요 · キョトンカドゥ チュンジョネ ジュセヨ
• 切符を1枚ください 표 한 장 주세요 · ピョ ハン ジャン ジュセヨ
• タクシー乗り場はどこですか 택시 타는 곳 어디예요? · テクシ タヌン ゴッ オディエヨ？
• 〜までお願いします（タクシーで） ○○까지 가 주세요 · ○○ッカジ ガ ジュセヨ
• ここで止めてください 여기서 세워 주세요 · ヨギソ セウォ ジュセヨ
• トランクを開けてください 트렁크 좀 열어 주세요 · トゥロンク ジョム ヨロ ジュセヨ
• 終電は何時ですか 막차 몇 시예요? · マクチャ ミョッ シエヨ？

チェックイン、荷物の預け入れ、入国審査。ホテルと空港で必要になる韓国語をまとめました。

• チェックインお願いします 체크인 부탁드려요 · チェクイン ブタクトゥリョヨ
• 予約しています 예약했는데요 · イェヤケンヌンデヨ
• チェックアウトします 체크아웃할게요 · チェクアウタルケヨ
• 荷物を預かってください 짐 좀 맡아 주세요 · チム ジョム マタ ジュセヨ
• Wi-Fiのパスワードは何ですか 와이파이 비밀번호가 뭐예요? · ワイパイ ビミルボノガ ムォエヨ？
• タオルをもう少しください 수건 좀 더 주세요 · スゴン ジョム ド ジュセヨ
• 朝食は何時からですか 아침 식사는 몇 시부터예요? · アチム シクサヌン ミョッ シブトエヨ？
• 壊れています 고장 났어요 · コジャン ナッソヨ
• お湯が出ません 뜨거운 물이 안 나와요 · トゥゴウン ムリ アン ナワヨ
• トイレが流れません 화장실 물이 안 내려가요 · ファジャンシル ムリ アン ネリョガヨ
• 鍵を部屋に忘れました 키를 방에 두고 나왔어요 · キルル バンエ ドゥゴ ナワッソヨ
• 部屋を替えてもらえますか 방을 바꿔 주실 수 있어요? · パンウル バックォ ジュシル ス イッソヨ？
• もう1泊できますか 하루 더 묵을 수 있어요? · ハル ド ムグル ス イッソヨ？
• 空いている部屋はありますか 오늘 빈방 있어요? · オヌル ビンバン イッソヨ？
• 部屋の掃除をお願いします 방 청소해 주세요 · パン チョンソヘ ジュセヨ
• 窓側の席をお願いします 창가 자리로 주세요 · チャンカ ジャリロ ジュセヨ
• 荷物を預けたいです（空港で） 짐을 부치고 싶어요 · チムル ブチゴ シポヨ
• 搭乗口はどこですか 탑승구가 어디예요? · タプスングガ オディエヨ？
• 荷物が出てきません 제 짐이 안 나왔어요 · チェ ジミ アン ナワッソヨ
• 観光で来ました 관광하러 왔어요 · クァングァンハロ ワッソヨ
• どこで両替できますか 어디서 환전할 수 있어요? · オディソ ファンジョナル ス イッソヨ？

具合が悪いとき、物をなくしたとき、助けが必要なとき。韓国で困ったときに使う韓国語をまとめました。

• 助けてください 도와주세요 · トワジュセヨ
• 助けて（命の危険があるとき） 살려 주세요 · サルリョ ジュセヨ
• 警察を呼んでください 경찰을 불러 주세요 · キョンチャルル ブルロ ジュセヨ
• 救急車を呼んでください 구급차를 불러 주세요 · クグプチャルル ブルロ ジュセヨ
• 火事だ！ 불이야! · プリヤ！
• 痛いです・具合が悪いです 아파요 · アパヨ
• 頭が痛いです 머리가 아파요 · モリガ アパヨ
• お腹が痛いです 배가 아파요 · ペガ アパヨ
• 体調が悪いです 몸이 안 좋아요 · モミ アン ジョアヨ
• 熱があります 열이 나요 · ヨリ ナヨ
• 風邪をひきました 감기에 걸렸어요 · カムギエ ゴルリョッソヨ
• 咳が出ます 기침이 나요 · キチミ ナヨ
• めまいがします 어지러워요 · オジロウォヨ
• 吐きそうです 토할 것 같아요 · トハル コッ カタヨ
• けがをしました 다쳤어요 · タチョッソヨ
• 病院に行きたいです 병원에 가고 싶어요 · ピョンウォネ ガゴ シポヨ
• 薬局はどこですか 약국이 어디예요? · ヤックギ オディエヨ？
• 道に迷いました 길을 잃었어요 · キルル イロッソヨ
• なくしました 잃어버렸어요 · イロボリョッソヨ
• 盗まれました 도둑맞았어요 · トドゥンマジャッソヨ
• 日本語を話せる人はいますか 일본어 하는 사람 있어요? · イルボノ ハヌン サラム イッソヨ？

「もう一度言ってください」「これは韓国語で何ですか？」。韓国語の授業や勉強ですぐに使えるフレーズをまとめました。

• もう一度言ってください 다시 한번 말해 주세요 · タシ ハンボン マレ ジュセヨ
• ゆっくり話してください 천천히 말해 주세요 · チョンチョニ マレ ジュセヨ
• これは韓国語で何ですか 이거 한국어로 뭐예요? · イゴ ハングゴロ ムォエヨ？
• どういう意味ですか 무슨 뜻이에요? · ムスン トゥシエヨ？
• 理解できません 이해가 안 돼요 · イヘガ アン ドェヨ
• 質問があります 질문이 있어요 · チルムニ イッソヨ
• どう読みますか 어떻게 읽어요? · オットケ イルゴヨ？
• 書いてください 써 주세요 · ソ ジュセヨ
• 発音が難しいです 발음이 어려워요 · パルミ オリョウォヨ
• 韓国語が上手になりたいです 한국어를 잘하고 싶어요 · ハングゴルル ジャラゴ シポヨ
• 韓国語があまりできません 한국어를 잘 못해요 · ハングゴルル ジャル モテヨ
• 宿題ができませんでした 숙제를 못 했어요 · スクチェルル モッ テッソヨ
• これで合っていますか 이거 맞아요? · イゴ マジャヨ？
• 間違っていたら直してください 틀린 거 있으면 고쳐 주세요 · トゥルリン ゴ イッスミョン ゴチョ ジュセヨ
• もう少しやさしく説明してください 좀 더 쉽게 설명해 주세요 · チョム ド シュィプケ ソルミョンヘ ジュセヨ
• 日本語で言ってもいいですか 일본어로 말해도 돼요? · イルボノロ マレド ドェヨ？
• 声（音）が聞こえません 소리가 안 들려요 · ソリガ アン ドゥルリョヨ
• 思い出せません 생각이 안 나요 · センガギ アン ナヨ
• 何が違いますか 뭐가 달라요? · ムォガ ダルラヨ？
• どちらが自然ですか 어느 쪽이 자연스러워요? · オヌ チョギ ジャヨンスロウォヨ？

新年のあいさつ、誕生日や結婚のお祝い、お悔やみの言葉。特別な日に使う韓国語のあいさつをまとめました。

• 誕生日おめでとう 생일 축하해 · センイル チュカヘ
• 誕生日はいつですか？ 생일이 언제예요? · センイリ オンジェエヨ？
• おめでとう（ございます） 축하해요 · チュカヘヨ
• 結婚おめでとう 결혼 축하해요 · キョロン チュカヘヨ
• 合格おめでとう 합격 축하해 · ハプキョク チュカヘ
• 卒業おめでとう 졸업 축하해 · チョロプ チュカヘ
• 出産おめでとう 출산 축하드려요 · チュルサン チュカドゥリョヨ
• チプトゥリ（집들이） 引っ越し祝い（新居でのお披露目会）
• 乾杯 건배 · コンベ
• あけましておめでとう 새해 복 많이 받으세요 · セヘ ボン マニ バドゥセヨ
• 今年もよろしくお願いします 올해도 잘 부탁드려요 · オレド ジャル ブタクトゥリョヨ
• ソルラル（설날） 旧正月（韓国のお正月）
• お年玉 세뱃돈 · セベットン
• お花見に行こう 벚꽃 보러 가자 · ポッコッ ポロ ガジャ
• 父の日・母の日 어버이날 · オボイナル
• ポンナル（복날） ポンナル（夏の参鶏湯の日）
• チュソク（추석） チュソク（韓国のお盆）
• ペペロデイ（빼빼로데이） ペペロデー（11月11日）
• メリークリスマス 메리 크리스마스 · メリ クリスマス
• よいお年を 좋은 연말 보내세요 · チョウン ヨンマル ボネセヨ
• ご冥福をお祈りします 삼가 고인의 명복을 빕니다 · サムガ ゴイネ ミョンボグル ビムニダ
• お悔やみ申し上げます（ご遺族に） 얼마나 상심이 크십니까 · オルマナ サンシミ クシムニッカ