韓国旅行の交通・道を聞く韓国語
地下鉄・バス・タクシーに乗るときと、道を聞くときに使う韓国語をまとめました。
| 日本語 | 韓国語 | 読み方 |
|---|---|---|
| どこですか | 어디예요? | オディエヨ? |
| 〜へはどうやって行きますか | ○○ 어떻게 가요? | ○○ オットケ ガヨ? |
| 歩いて行けますか | 걸어서 갈 수 있어요? | コロソ ガル ス イッソヨ? |
| どのくらいかかりますか | 얼마나 걸려요? | オルマナ ゴルリョヨ? |
| まっすぐ行ってください(道案内で) | 쭉 가세요 | チュク カセヨ |
| 何番出口ですか | 몇 번 출구예요? | ミョッ ポン チュルグエヨ? |
| 何号線に乗ればいいですか | 몇 호선 타야 돼요? | ミョ トソン タヤ ドェヨ? |
| どこで乗り換えればいいですか | 어디서 갈아타야 돼요? | オディソ ガラタヤ ドェヨ? |
| このバスは〜に行きますか | 이 버스 ○○ 가요? | イ ボス ○○ ガヨ? |
| 降ります | 내릴게요 | ネリルケヨ |
| すみません、通ります | 좀 지나갈게요 | チョム ジナガルケヨ |
| どうぞ座ってください(席をゆずるとき) | 여기 앉으세요 | ヨギ アンジュセヨ |
| この席、空いていますか | 여기 자리 있어요? | ヨギ ジャリ イッソヨ? |
| 交通カードをチャージしてください | 교통카드 충전해 주세요 | キョトンカドゥ チュンジョネ ジュセヨ |
| 切符を1枚ください | 표 한 장 주세요 | ピョ ハン ジャン ジュセヨ |
| タクシー乗り場はどこですか | 택시 타는 곳 어디예요? | テクシ タヌン ゴッ オディエヨ? |
| 〜までお願いします(タクシーで) | ○○까지 가 주세요 | ○○ッカジ ガ ジュセヨ |
| ここで止めてください | 여기서 세워 주세요 | ヨギソ セウォ ジュセヨ |
| トランクを開けてください | 트렁크 좀 열어 주세요 | トゥロンク ジョム ヨロ ジュセヨ |
| 終電は何時ですか | 막차 몇 시예요? | マクチャ ミョッ シエヨ? |
フレーズごとのくわしい解説
丁寧さ別の言い方、会話例、日本語との違いをフレーズごとにまとめました。
- どこですか 어디예요? · オディエヨ?
- 〜へはどうやって行きますか ○○ 어떻게 가요? · ○○ オットケ ガヨ?
- 歩いて行けますか 걸어서 갈 수 있어요? · コロソ ガル ス イッソヨ?
- どのくらいかかりますか 얼마나 걸려요? · オルマナ ゴルリョヨ?
- まっすぐ行ってください(道案内で) 쭉 가세요 · チュク カセヨ
- 何番出口ですか 몇 번 출구예요? · ミョッ ポン チュルグエヨ?
- 何号線に乗ればいいですか 몇 호선 타야 돼요? · ミョ トソン タヤ ドェヨ?
- どこで乗り換えればいいですか 어디서 갈아타야 돼요? · オディソ ガラタヤ ドェヨ?
- このバスは〜に行きますか 이 버스 ○○ 가요? · イ ボス ○○ ガヨ?
- 降ります 내릴게요 · ネリルケヨ
- すみません、通ります 좀 지나갈게요 · チョム ジナガルケヨ
- どうぞ座ってください(席をゆずるとき) 여기 앉으세요 · ヨギ アンジュセヨ
- この席、空いていますか 여기 자리 있어요? · ヨギ ジャリ イッソヨ?
- 交通カードをチャージしてください 교통카드 충전해 주세요 · キョトンカドゥ チュンジョネ ジュセヨ
- 切符を1枚ください 표 한 장 주세요 · ピョ ハン ジャン ジュセヨ
- タクシー乗り場はどこですか 택시 타는 곳 어디예요? · テクシ タヌン ゴッ オディエヨ?
- 〜までお願いします(タクシーで) ○○까지 가 주세요 · ○○ッカジ ガ ジュセヨ
- ここで止めてください 여기서 세워 주세요 · ヨギソ セウォ ジュセヨ
- トランクを開けてください 트렁크 좀 열어 주세요 · トゥロンク ジョム ヨロ ジュセヨ
- 終電は何時ですか 막차 몇 시예요? · マクチャ ミョッ シエヨ?
ファイティン KOREAN ONLINE
覚えたフレーズを、レッスンで使ってみませんか
自身も韓国語を学んできた講師が、初級・中級の文法を日本語でていねいに教えるZoomのオンラインレッスンです。マンツーマン30分1,000円、グループ60分1,200円。初回のカウンセリングは無料で、入会金・年会費もかかりません。
無料カウンセリングを予約する