韓国語の自己紹介・初対面の表現

名前・年齢・仕事・趣味の言い方から、初めて会った人との会話を広げるフレーズまでまとめました。

フレーズごとのくわしい解説

丁寧さ別の言い方、会話例、日本語との違いをフレーズごとにまとめました。

• はじめまして 처음 뵙겠습니다 · チョウム ベプケッスムニダ
• お会いできてうれしいです 반갑습니다 · パンガプスムニダ
• よろしくお願いします 잘 부탁드립니다 · チャル ブタクトゥリムニダ
• 私は○○です 저는 ○○입니다 · チョヌン ○○イムニダ
• お名前は何ですか 이름이 뭐예요? · イルミ ムォエヨ？
• 日本人です 일본 사람이에요 · イルボン サラミエヨ
• 日本から来ました 일본에서 왔어요 · イルボネソ ワッソヨ
• おいくつですか 나이가 어떻게 되세요? · ナイガ オットケ ドェセヨ？
• ○○歳です ○○ 살이에요 · ○○ サリエヨ
• お仕事は何ですか 무슨 일 하세요? · ムスン ニル ハセヨ？
• 会社員です 회사원이에요 · フェサウォニエヨ
• 趣味は何ですか 취미가 뭐예요? · チュィミガ ムォエヨ？
• 趣味は○○です 제 취미는 ○○이에요 · チェ チュィミヌン ○○イエヨ
• 韓国ドラマが好きです 한국 드라마를 좋아해요 · ハングク トゥラマルル ジョアヘヨ
• 韓国語を勉強しています 한국어를 공부하고 있어요 · ハングゴルル ゴンブハゴ イッソヨ
• どこに住んでいますか 어디 사세요? · オディ サセヨ？
• 東京に住んでいます 도쿄에 살아요 · トキョエ サラヨ
• ○○と呼んでください ○○라고 불러 주세요 · ○○ラゴ ブルロ ジュセヨ
• 韓国は初めてです 한국은 처음이에요 · ハンググン チョウミエヨ
• タメ口でいいですよ 말 편하게 하세요 · マル ピョナゲ ハセヨ
• 仲良くしましょう 친하게 지내요 · チナゲ ジネヨ