韓国ドラマ・K-POPでよく聞く韓国語の意味

オッパ、テバク、ファイティン、アイゴー…。ドラマやK-POPでよく耳にする韓国語の意味と、実際の使い方をまとめました。

フレーズごとのくわしい解説

丁寧さ別の言い方、会話例、日本語との違いをフレーズごとにまとめました。

• オッパ（오빠） お兄さん（女性が使う）
• オンニ（언니） お姉さん（女性が使う）
• ヒョン（형） お兄さん（男性が使う）
• ヌナ（누나） お姉さん（男性が使う）
• テバク（대박） すごい・やばい
• アイゴー（아이고） ああ・やれやれ
• チンチャ（진짜） 本当・マジで
• ファイティン（화이팅） 頑張れ・ファイト
• ホル（헐） えっ・まじか
• オモ（어머） あら・まあ
• オットケ（어떡해） どうしよう
• ムォヤ（뭐야） 何それ・何なの
• ミチョッソ（미쳤어） 狂ってる・やばい
• ハジ マ（하지 마） やめて・しないで
• チャン（짱） 最高・いちばん
• アッサ（아싸） やった・よっしゃ
• エギョ（애교） 愛嬌・かわいこぶり
• マンネ（막내） 末っ子・最年少
• ヌンチ（눈치） 空気を読む力・察し
• アジョシ（아저씨） おじさん
• ソンベ（선배） 先輩
• トンセン（동생） 弟・妹・年下
• パリパリ（빨리빨리） 早く早く
• パボ（바보） ばか