韓国語のあいさつ

「こんにちは」「さようなら」「おやすみ」から、久しぶりに会ったときのひと言まで。韓国語会話の基本になるあいさつを、カタカナの読み方・例文と一緒にまとめました。

フレーズごとのくわしい解説

丁寧さ別の言い方、会話例、日本語との違いをフレーズごとにまとめました。

• こんにちは 안녕하세요 · アンニョンハセヨ
• アンニョン（안녕） やあ・バイバイ
• おはようございます 좋은 아침이에요 · チョウン アチミエヨ
• さようなら（見送るとき） 안녕히 가세요 · アンニョンヒ ガセヨ
• さようなら（自分が帰るとき） 안녕히 계세요 · アンニョンヒ ゲセヨ
• おやすみなさい 안녕히 주무세요 · アンニョンヒ ジュムセヨ
• バイバイ・じゃあね 잘 가 · チャル ガ
• また会いましょう 또 만나요 · ト マンナヨ
• また明日 내일 봐요 · ネイル ボァヨ
• 気をつけて帰ってください 조심히 들어가세요 · チョシミ ドゥロガセヨ
• お元気ですか 잘 지내세요? · チャル ジネセヨ？
• お元気でしたか 잘 지냈어요? · チャル ジネッソヨ？
• お久しぶりです 오랜만이에요 · オレンマニエヨ
• いらっしゃいませ・ようこそ 어서 오세요 · オソ オセヨ
• いってきます 다녀오겠습니다 · タニョオゲッスムニダ
• いってらっしゃい 잘 다녀오세요 · チャル ダニョオセヨ
• ただいま 다녀왔습니다 · タニョワッスムニダ
• おかえりなさい 잘 다녀오셨어요? · チャル ダニョオショッソヨ？
• お疲れさまでした 수고하셨습니다 · スゴハショッスムニダ
• よい週末を 주말 잘 보내세요 · チュマル ジャル ボネセヨ
• よい一日を 좋은 하루 보내세요 · チョウン ハル ボネセヨ
• もしもし 여보세요 · ヨボセヨ